Conditions · Heures de travail

Mise à jour : 6 novembre 2026

L’essai commence lorsque vous le démarrez explicitement dans l’application et dure 14 jours. Il ne demande ni coordonnées de paiement ni abonnement en boutique. Il ne déclenche aucun paiement ni abonnement automatique. Après l’essai, vous choisissez et confirmez vous-même un abonnement via Apple ou Google pour continuer à commencer de nouveaux services.

Après votre achat explicite, l’abonnement choisi se renouvelle automatiquement pour la même durée jusqu’à résiliation. Tarifs : 1,95 € par mois, 3,95 € tous les trois mois ou 9,95 € par an. Vérifiez le prix définitif et les informations de paiement dans la boutique avant confirmation. Gérez ou résiliez dans la boutique utilisée ; désinstaller l’application ou effacer les données ne résilie pas l’abonnement.

Après l’expiration de l’essai ou de l’abonnement, les heures existantes, corrections, rapports PDF et sauvegardes restent accessibles. Vous pouvez toujours terminer vous-même un service en cours. Il n’y a pas de formule de base gratuite permanente. Les types de saisie supplémentaires ne sont pas facturés séparément.

Gérez ou résiliez votre abonnement dans la boutique utilisée pour l’achat. Désinstaller l’application ou effacer les données ne résilie pas l’abonnement. Pour restaurer les achats, utilisez le même compte Apple ou Google et l’option de restauration sur l’écran d’abonnement de l’application. Contactez-nous si votre achat n’est pas reconnu. Un abonnement Apple ne se transfère pas automatiquement vers Google, ni inversement.

Les achats mobiles et le renouvellement automatique sont gérés par Apple ou Google. Les conditions affichées par la boutique avant l’achat s’appliquent au paiement et à l’abonnement. Les conditions générales des devis de développement sur mesure de Kwant Software ne sont pas les conditions d’abonnement de cette application.

Apple Standard EULA ↗

Google Play Terms ↗